Капелада. Край суровых утесов, обрывающихся в бирюзовые волны, и диких лошадей, скачущих по холмам. Но тишину этих мест вскоре нарушит жестокое убийство. Расследовать преступление, унесшее жизнь мэра, придется Томасу — учителю, потерявшему веру в людей, и Майте — упрямому сержанту гражданской гвардии.
Под напором ветра с океана здесь все кажется хрупким — даже покой маленького городка. Двум неожиданным союзникам предстоит не просто раскрыть дело, а столкнуться с тайнами, которые Капелада хранит веками. Их поиски правды перевернут жизни всех, кто связан с этим кровавым происшествием.